sábado, 31 de maio de 2014

O GALPÃO FOI ALQUILADO ! ! !



Buenas Gauchada! 
- Se aprocheguem, no más, parceiros.

- Passem a mão na cuia, que está junto com a cambona, na chapa do fogão campeiro. A água, chiando, já tá no ponto e o amargo tá cevado. Se abanquem e vão formando a roda, perto do fogo de chão, que o chimarrão vai correr solto.

- E o Eleutério, tchê?

- O cuera tá lôco de bem. Hoje de manhã, bem cedito, reavivou o fogo de chão e se atracou no cabo do machado, deixou um espinilho velho demolido e empilhou toda a lenha ali debaixo da aba do galpão. Agora, tá lá prás bandas da sanga.

Ultimamente o danado do Eleutério não para de varrer, anda mais destrinchado que formiga alemoa em meleira de lichiguana. Isso tudo porque, na semana passada, eu andei falquejando um galho de guatambu prá fazer uma vassoura nova.

Tinha um manojo de carqueja cavalinha, que eu havia colhido ali, na coxilha seca e estava secando na fumaça do pai de fogo. Manotiei todo o punhado da carqueja, montei a tal da saia, dei uma aramada, aparei os costados e acabei fazendo uma vassoura de lei. Foi com essa vassoura que o Eleutério varreu o piso do galpão e depois esparramou a creolina.

É por isso que o galpão tá de cara nova.

- Mas báh, vivente, essa vassoura tem dado muito pano prá manga. Se eu conto, vocês nem vão acreditar.

De já hoje, enquanto o Eleutério borrifava no chão a creolina, como que me xingando, falava solito e resmungando mais do que mamau oitavado em balcão de pulperia, sentenciou:

- Que bosta de vassôra de carqueja. Vassôra mesmo é a de guanxuma. Essa é das buenas e nem precisa de cabo de guatambu. Varre bem até atada com piola, num pedaço de taquara.

Depois dessa pérola de conclusão, atirou a vassoura num canto e com a cara mais séria que fuça de burro choro atolado no banhado, ligeirito foi saindo do galpão, não sem antes me avisar:

- Um monte de sabiá anda aqui na volta, fazendo alarido. É porque as pitanga tão madura. Tô indo lá na barranca do arroio prá colhê um punhadito. Vô ajuntá as que tão bem colorada que é prá temperá aquela canha amarguenta que tu trôxe daquele alambique lá do Beco do Cemitério, em Tavares. Loguito eu tô nas casa.

Entonces, enquanto o Eleutério não chega vamos mateando e, aproveitando a olada, também quero dar uma bombeada nos chasques que os parceiros, nos últimos dias, deixaram aqui na Charla.

Bueno, por meio do chasque, o Ítalo Dorneles, agitador cultural, editor do site Prosa Galponeira, gaudério de quatro costados e parceiraço de primeira hora, como um dos coordenadores da 18ª edição do Festival Canguçu da Canção Popular – FECANPOP – vem avisar que o evento acontecerá nos dias 2 e 3 de agosto, no Cine Teatro 27 de Junho, Professor Antônio Joaquim Bento.

Ainda, informa que as inscrições são gratuitas e vão até o dia 06 de junho, e que podem ser feitas, pessoalmente, na Secretaria Municipal de Cultura, Turismo, Juventude e Mulheres ou pelo correio, encaminhando as obras para a Prefeitura Municipal, com endereço na Praça Dr. Francisco Carlos dos Santos, nº 240, Centro, Canguçu/RS - CEP: 96.600-000.

Se Vocês tiverem interesse em obter informações mais detalhadas, façam contato pelos telefones 3252-3905 e 3252-1276, ou então, por meio do e-mail: dorneles.italo@gmail.com.

Um outro assunto que levantou poeira aqui na Charla foi uma postagem que, na metade do mês passado, o Léo Ribeiro fez no seu blog. No dito artigo, segundo o Jornal O Bairrista, um gaudério cabresteando uma nave, fabricada aqui na República dos Pampas, apeiará em marte nos próximos cinco anos.

- Mas báh, tchê, esse assunto me interessa por demás, me diz um dos mateadores do galpão.

Entoces vocês vão ter que esperar mais uns dias prá nós dar continuidade à Charla, porque o Galpão precisa estar vazio daqui a poquito.

- Ué, mas porque, tchê? - interpela outro chimarroneiro.

- Porque um bando de guascas precisa de espaço para fazer o 16º Rodeio Estadual, por isso o galpão foi arrendado.

 Fonte! Coluna Charla de Peão, por Juarez Cesar Fontana Miranda (poeta nativista), publicada no Jornal Regional do Comércio, dos pagos da cidade litorânea de Cidreira (RS), edição do dia 15 de maio de 2014. Contatos com o colunista, mande um chasque abagualado para juarezmiranda@bol.com.br ou jornaljrcl@terra.com.br

sexta-feira, 30 de maio de 2014

Coluna Tradição e Cultura do Jornal A Semana de Alvorada - 30.05.2014



TRADIÇÃO & CULTURA
Alvorada – Capital da Solidariedade


CTG AMARANTO PEREIRA

O CTG Amaranto Pereira e os instrutores Rodrigo Machado e Libra Severo te convidam para o grande jantar-baile de formatura de fandango, que será realizado no dia 31 de maio. No palco estará o Grupo Coração Gaúcho. Contatos com o patrão Orlando Kunzler pelo fone (51) 9638-1879. O CTG fica na Rua Celso Lemes da Silva, 520, no Jardim Algarve.

GRUPO ALVORADA GAÚCHA

         Mais uma vez o Grupo Alvorada Gaúcha está indo dia 31 de maio, de mala, cuia para animar um grande jantar-baile em Porto Alegre, no galpão do CTG Inhanduí. No cardápio o churrasco gaúcho, galeto e acompanhamentos. Contatos com o Zé Borges ou com a Zuleika pelo fone (51) 9846-0195. O CTG fica na Rua Gervásio da Rosa, 190, na Vila Nova.

SUBCOORDENADORIA E COORDENADORIA

         O tradicionalismo de Alvoradense se reúne a cada primeira segunda-feira de cada mês. E no dia 2 de junho, vamos todos participar desta charla (reunião), no galpão do CTG Sentinelas do Pago. Contatos com o Subcoordenador Giovani pelo fone (51) 9149-4977. O CTG fica na Rua Porto Alegre, 286, no bairro Maria Regina.
E no CTG Campeiros do Sul, dia 5 de junho – quinta-feira, às 20h teremos o terceiro Encontro Regional da Coordenadoria da 1ª RT do RS, com a presença de todas as entidades tradicionalistas dos onze municípios que compõe a 1ª Região Tradicionalista.

CTG SENTINELAS DO PAGO

         O CTG Sentinelas do Pago programou para o dia 07 de junho – sábado, às 21h, grande torneio de truco modalidade duplas. O valor da inscrição, incluído o jantar é de R$ 40,00 para a dupla ou então, R$ 55,00 para a dupla e o reserva. No cardápio, massas com frango, arroz, feijão e saladas. Os regramentos são nas normas e regras oficiais do MTG. Contatos com o Jair pelo fone (51) 8453-2195. O CTG fica na Rua Porto Alegre, 216, no bairro Maria Regina, na Parada 56.

CALENDÁRIO REGIONAL DE TRUCO

         Dentro do Calendário Oficial da 1ª Região Tradicionalista do Rio Grande do Sul, eis o a programação nos esportes modalidade truco cego, para junho:
Dia 01 – no CTG Pialo da Saudade – Gravataí
Dia 08 – no CTG Ponteiros do Rio Grande, em Porto Alegre
Dias 14 e 15 – na programação do FESTINIL, no CTG Campeiros do Sul, em Alvorada
Dia 20 – último dia da inscrição para a classificatória da 27ª FECARS. Será no CTG Carreteiros da Saudade, em Gravataí
Dia 22 – No CTG Amanhecer na Querência, em Alvorada
Dia 28 – na programação do Festival Veterano, no CTG Rancho da Saudade, em Cachoeirinha
Dia 29 – primeira classificatória para a 27ª FECARS, no CTG Pousada da Figueira, em Porto Alegre.

5º FESTINIL SERÁ EM ALVORADA

         O CTG Campeiros do Sul vai ser o anfitrião, nos dias 14 e 15 de junho, da quinta edição do Festival Juvenil (Festinil) – evento oficial na modalidade juvenil, da 1ª Região Tradicionalista do RS. As inscrições já estão encerradas e na próxima edição traremos a programação completa do evento, mas, se o vivente quiser se inteirar da mesma, basta abrir as porteiras clicando em http://www.1rtrs.com.br/festinil.php.  

O EXEMPLO DO AMARANTO

         A área externa o CTG Amaranto Pereira é bem grande. E a vegetação estava se sentindo bem à vontade no seu crescimento, que parecia um matagal que virou tapera. E junto com o mato, se juntava o lixo, geralmente jogado por pessoas sem consciência ambiental.
         Pois isso mudou no sábado passado, onde a partir das 10h da manhã, com foices, enxadas, ancinhos e outras ferramentas, foi feito um “puxirão” em toda a área externa e uma limpeza interna. Até deu pra passar cal nas paredes do galpão. E o mutirão vai continuar neste sábado, dia 31 de maio.
Estão de parabéns a patronagem, capitaneada pelo casal Orlando e Ione Kunzler, pela brilhante ideia de limpar toda a área e a parte interna do galpão, bem como, todos que ajudaram nesta empreitada. Valeu o belo exemplo do CTG Amaranto Pereira, pois se cada um fizer isso ao redor de sua casa.... a comunidade fica bem mais limpa, bonita e o povo bem mais feliz...

Valdemar Engroff
Telefone de casa: (51) 3443-4125 – à noite 
Celular: (51) 9966-5164

quarta-feira, 28 de maio de 2014

A ARTE REGIONALISTA GAÚCHA ! ! !

Das manifestações regionalistas, as que mais se propagam são a música e a poesia, em função dos meios diversos de comunicação que inicia numa tertúlia, que para nossa sorte no Rio Grande do Sul e aonde vai o gaúcho, seguem nossos versos e canções de ritmos aculturados que também voam nas asas do vento, pelas emissoras de rádio e de televisão, investidoras na cultura regional da Pátria.

Mas nossas manifestações artísticas não ficam por ai, temos o teatro, o cinema e as artes plásticas reverenciando nossa história, usos e costumes. Não podemos jamais esquecer dos artistas plásticos como irradiadores de nossas caras tradições, e dentre eles no dia 26 de maio estaria aniversariando o grande Luiz Alberto Pont Beregarahy, o BEREGA que no dia 09 de abril fez dois anos da partida para a querência eterna, onde por certo está pintando cenas mais bonitas dos campos celestiais do que pintou na terra e ou inspirando poetas e colegas de ofício a seguirem retratando o pago pelo lápis e pelo pincel.

Das cenas que BEREGA nos deixou, encontramos a alma gaúcha e se bem observado os quadros, poderemos ouvir o barulho dos cascos e dos relinchos dos nossos cavalos, o estalo dos mangos, das labaredas de um fogo de galpão, o ronco da cuia de mate, o berro do gado, o som de uma guitarra ou de uma gaita enaltecendo os dias e as noites campeiras, o lixar das solas das botas num fandango, os gritos do quero-quero, da cachorrada, o tilintar das esporas e o badalar dos cincerros das éguas madrinhas.

Foi esse o acordo que o artista fez com Deus ao encarnar nesse plano, entregando de sua inspiração fatos da arte que servem para desembrutecer espíritos, requintar as almas, exercitando a sensibilidade do ser.

O Berega foi assim, cumpriu seu pacto, deixou-nos um manancial de telas que falam, que cantam, que riem e que choram, expressando tudo o quanto existiu e ainda existe para referenciar um gaúcho, uma gaúcha, as estâncias. 

Obrigado Berega, estrela que brilha no infinito do céu pampiano e dentro dos olhos que ensinaste admirar a lida simples e nobre dos campos pela tua arte, um bilhete de Deus aos que não querem enxergar que o tempo da vida é como as águas de um rio que vai passando e não voltam mais, que tu eternizaste nas janelas dos teus quadros pela energia do bem. 

Para pensar: Como disse Liev Tolstoy, pinte tua aldeia que estarás pintando o mundo!

Fonte! Chasque "Regionalismo", por Dorotéo Fagundes de Abreu, desta semana. 


Coluna De Galpão em Galpão do Jornal de Alvorada 27.05.2014

DE GALPÃO EM GALPÃO


CTG SENTINELAS DO PAGO

         A patronagem do CTG Sentinelas do Pago programou para o dia 07 de junho – sábado, às 21h, grande torneio de truco modalidade duplas. O valor da inscrição, incluído o jantar é de R$ 40,00 para a dupla ou então, R$ 55,00 para a dupla e o reserva. No cardápio, massas com frango, arroz, feijão e saladas. O regramento são nas normas e regras oficiais do MTG. Contatos com o Jair pelo fone (51) 8453-2195. O CTG fica na Rua Porto Alegre, 216, no bairro Maria Regina, na Parada 56.

CALENDÁRIO REGIONAL DE TRUCO

         Dentro do Calendário Oficial da 1ª Região Tradicionalista do Rio Grande do Sul, eis o a programação nos esportes modalidade truco cego, para junho:
Dia 01 – no CTG Pialo da Saudade – Gravataí
Dia 08 – no CTG Ponteiros do Rio Grande, em Porto Alegre
Dias 14 e 15 – na programação do FESTINIL, no CTG Campeiros do Sul, em Alvorada
Dia 20 – último dia da inscrição para a classificatória da 27ª FECARS. Será no CTG Carreteiros da Saudade, em Gravataí
Dia 22 – No CTG Amanhecer na Querência, em Alvorada
Dia 28 – na programação do Festival Veterano, no CTG Rancho da Saudade, em Cachoeirinha
Dia 29 – primeira classificatória para a 27ª FECARS, no CTG Pousada da Figueira, em Porto Alegre.

5º FESTINIL SERÁ EM ALVORADA


         O CTG Campeiros do Sul vai ser o anfitrião, nos dias 14 e 15 de junho, da quinta edição do Festival Juvenil (Festinil) – evento oficial na modalidade juvenil, da 1ª Região Tradicionalista do RS.
         Neste momento, o mais importante é o prazo para a inscrição, que será dia 29 de maio. Mais informações no sítio oficial da 1ª RT. Abra as porteiras clicando em http://www.1rtrs.com.br/festinil.php

CHARLA DA DA SUBCOORDENADORIA

         O tradicionalismo de Alvoradense se reúne a cada primeira segunda-feira de cada mês. E no dia 2 de junho, vamos todos participar desta charla (reunião), no galpão do CTG Sentinelas do Pago. Contatos com o Subcoordenador Giovani pelo fone (51) 9149-4977. O CTG fica na Rua Porto Alegre, 286, no bairro Maria Regina.

O EXEMPLO DO AMARANTO

         A área externa o CTG Amaranto Pereira é bem grande. E a vegetação estava se sentindo bem a vontade no seu crescimento, que parecia um matagal que virou tapera. E junto com o mato, se juntava o lixo, geralmente jogado por pessoas sem consciência ambiental.
         Pois isso mudou no sábado passado, onde a partir das 10h da manhã, com foices, enxadas, ancinhos e outras ferramentas, foi feito um puxirão em toda a área externa e uma limpeza interna. Até deu pra passar cal nas paredes do galpão.... Estão de parabéns a patronagem, capitaneada pelo casal Orlando e Ione Kunzler, pela brilhante ideia de limpar toda a área e a parte interna do galpão, bem como, todos que ajudaram nesta empreitada. Valeu o belo exemplo do CTG Amaranto Pereira, pois se cada um fizer isso ao redor de sua casa.... a comunidade fica bem mais limpa, bonita e o povo bem mais feliz...

Valdemar Engroff
Telefone de casa: (51) 3443-4125 – à noite 
Celular: (51) 9966-5164

sexta-feira, 23 de maio de 2014

Coluna Tradição e Cultura do Jornal A Semana de Alvorada - 23.05.14

TRADIÇÃO & CULTURA
Alvorada – Capital da Solidariedade 


A PRIMEIRA PRENDA É DA CIDADE DE RIO GRANDE

A nova Primeira Prenda do Estado do Rio Grande do Sul é Caroline Castanha de Avila de Lemos, do CTG Gal Antônio de Souza Netto, da cidade de Rio Grande, 6ª RT/RS. O anúncio foi feito sábado à noite, em Santa Maria, durante a 44ª Ciranda Cultural de Prendas, que ocorreu de 15 a 17 de maio, no Clube Dores.
Além de escolher, entre as candidatas, as que melhor representam a expressão da mulher gaúcha, um dos principais objetivos do evento é estimular a participação mais efetiva do jovem no Movimento Tradicionalista Gaúcha. 
Nesta edição, concorreram 68 prendas, sendo 24 na categoria Mirim (10 a 12 anos), 26 na Juvenil (13 a 17 anos) e 18 na Adulta (18 a 27 anos). Durante dois dias, elas se submeteram a provas escritas, respondendo questões sobre História e Geografia do Rio Grande do Sul e do Brasil e sobre tradicionalismo; Comunicação Oral, onde discorrem sobre um assunto sorteado na hora da apresentação; Habilidades artísticas, como dança e declamação e caracteres pessoais (beleza e simpatia), entre outros quesitos.

RESULTADOS DA 44ª CIRANDA CULTURAL DE PRENDAS

Categoria Adulta:
1ª Prenda: Caroline Castanha de Avila de Lemos – CTG Gal Antônio de Souza Netto – Rio Grande – 6ª RT
2ª Prenda: Laura Callegaro de Oliveira – Sociedade Gaúcha Lomba Grande – Novo Hamburgo – 30ª RT
3ª Prenda: Bárbara J. G. Scheneider – CTG Tarumã – São Gabriel 18ª RT
Categoria Juvenil:
1ª Prenda: Amanda Faleiro – CTG Piazitos do Sul – Canoas – 12ª RT
2ª Prenda: Andressa C. Motter – CTG Fronteira da Amizade – Tuparendi – 3ª RT
3ª Prenda: Caroline Borges de Lemos – CTG Piquete da Querência – São José do Ouro – 29ª RT
Categoria Mirim:
1ª Prenda: Laura Durli – CTG Sentinela da Querência – Erechim – 19ª RT
2ª Prenda: Tayline Alves Manganeli - CTG Pedro Telles Tourem – São Francisco de Assis – 10ª RT
3ª Prenda: Maysa Rebelo Crestani – CTG Galpão da Estância – São Luiz Gonzaga – 3ª RT. Fonte dos dois chasques acima citados: MTG/RS.

CTG GILDO DE FREITAS

E no dia 24 de maio, no galpão do CTG Gildo de Freitas, teremos um baita jantar-baile com comida campeira no cardápio, promovido pela invernada veterana e que terá no paco o grupo Marca de Campo. Contatos com os organizadores do evento pelo fone (51) 9193-7179 ou então com a Marta Machado pelo fone (51) 9601-9651. O CTG fica no Parque dos Mayas, na Avenida Gamal Abdel Nasser, 340, em Porto Alegre – RS.

GRUPO FILHOS DE GALPÃO

         Pois o pioneiro do tradicionalismo organizado desta terra que chamamos de mundo – o 35 CTG abrirá as porteiras deste domingo à noite (25 de maio) para mais uma grande domingueira. E estará no palco o grupo Os Filhos de Galpão. No pioneiro, pilchado paga ingresso bem mais barato. Contatos pelo telefone (51) 3336-0035. O 35 CTG fica na Av. Ipiranga, 5300, em Porto Alegre - RS

CTG AMARANTO PEREIRA

O CTG Amaranto Pereira e os instrutores Rodrigo Machado e Libra Severo te convidam para o grande jantar-baile de formatura de fandango, que será realizado no dia 31 de maio. No palco estará o Grupo Coração Gaúcho. Contatos com o patrão Orlando Kunzler pelo fone (51) 9638-1879. O CTG fica na Rua Celso Lemes da Silva, 520, no Jardim Algarve.

GRUPO ALVORADA GAÚCHA

         Mais uma vez o Grupo Alvorada Gaúcha está indo dia 31 de maio, de mala, cuia para animar um grande jantar-baile em Porto Alegre, no galpão do CTG Inhanduí. No cardápio o churrasco gaúcho, galeto e acompanhamentos. Contatos com o Zé Borges ou com a Zuleika pelo fone (51) 9846-0195. O CTG fica na Rua Gervásio da Rosa, 190, na Vila Nova.

CTG SENTINELAS DO PAGO

         O CTG Sentinelas do Pago programou para o dia 07 de junho – sábado, às 21h, grande torneio de truco modalidade duplas. O valor da inscrição, incluído o jantar é de R$ 40,00 para a dupla ou então, R$ 55,00 para a dupla e o reserva. No cardápio, massas com frango, arroz, feijão e saladas. Os regramentos são nas normas e regras oficiais do MTG. Contatos com o Jair pelo fone (51) 8453-2195. O CTG fica na Rua Porto Alegre, 216, no bairro Maria Regina, na Parada 56.


Valdemar Engroff
Telefone de casa: (51) 3443-4125 – à noite 
Celular: (51) 9966-5164

quinta-feira, 22 de maio de 2014

No Rebenque, as tradições e o amor nativista passam pelas gerações

Crédito: Lívia Stumpf
Crédito: Lívia Stumpf
No Bairro Jardim do Bosque, em Cachoeirinha, o amor pelas tradições gaúchas e pela música nativista passa de geração para geração. Há 23 anos na estrada, o grupo Rebenque foi fundado por três irmãos_ Amir, Jesus e Antônio (este fora do grupo, atualmente). Sempre fiel à indumentária gaudéria, o tio Amir (vocal) e o pai Jesus (guitarras, violões e voz) passaram a paixão pela música para um jovem cantor, Rafael Marques, que há cerca de seis anos entrou no Rebenque:
-  Me vejo desde sempre no meio da música e do grupo. Mas entrei efetivamente há uns seis anos. É um baita aprendizado trabalhar com o pai e com o tio. Eles dão umas chamadas, claro (risos), mas pra que a coisa melhore –  comenta Rafael, 22, hoje vocalista do grupo.
Modismos não tiraram o grupo do seu foco
Com algum tempo de estrada, o grupo já passou por muitos perrengues. O mais complicado foi quando o maxixe e a tchê music estouraram no Rio Grande do Sul, na metade dos anos 2000:
-  Muita gente boa do nativismo se atrapalhou naquela época. Mas nós seguimos fortes, nunca abrimos mão do nosso estilo. Sofremos, mas aguentamos firme-  relembra Jesus.
Com uma boa agenda de bailes pelos CTGs da Região Metropolitana, o Rebenque aposta as fichas no mais recente CD
Dê-lhe Vaneira. Com 14 faixas, o disco aposta em vaneiras, como a faixa-título e Ronco da Gaita Véia, o xote Rincão do Espinilho e a milonga Nunca Vou te Esquecer.
-  Já conseguimos fazer uns shows em Santa Catarina e no Paraná. A ideia é conseguir, mesmo com todas as dificuldades, levar o nome do grupo adiante-  afirma Jesus.
Ainda integram o grupo Deivit Marques (baixo), David (bateria) e Ernesto (gaita).
Pitaco de quem entende:
Rogério Melo, da dupla com César Oliveira, fala do Rebenque: 10502359 (na foto, o da esquerda)
-  Ouvi duas músicas do grupo - Dê-lhe Vaneira e Morena do Passo. Achei ambas de bom ritmo, o que deve ser o foco de um bom grupo de baile. Sempre ressalto que os grupos não podem esquecer o conteúdo, o que é básico em uma boa composição, uma boa letra com um bom enredo e uma boa melodia. Desejo muito sucesso ao grupo e dê-lhe vaneira!
Mostre seu trabalho por aqui!

Para participar da seção, mande um pequeno histórico da sua banda, dupla ou do seu trabalho solo, músicas em MP3 e um telefone de contato para jose.barros@diariogaucho.com.br
.
Para falar com o grupo, ligue para 9629-2008.
Abaixo, ouça um trecho da canção:

terça-feira, 20 de maio de 2014

UM PROFESSOR DE ALMA....

Por Lei, dia 20 de maio é o Dia do Pedagogo da Proteção da Infância e da Juventude, que me anima homenagear alguém muito especial, que no dia 17 completou 70 anos. Refiro-me ao meu amigo, ex-colega de trabalho, irmão de ideal regionalista o extraordinário professor DIONÍSIO LOTÁRIO KOCH, de origem germânica, paulista de nascença, mas que o destino lhe fez gaúcho de todos os costados.

É impressionante a história de várias pessoas que conheço que adotaram o Rio Grande do Sul como sua terra, em função da identificação cultural, de curtir as raízes, de compreenderem e assumirem esse jeito pampiano de ser, cultuando a história farrapa.

O Professor Dionísio reuniu com sua prenda Ignelore e o filho Lucas, no dia do seu aniversário, uma plêiade de parentes e amigos no restaurante Paçoquinha de São Leopoldo, ele é natural de uma localidade do Estado paulista que literalmente desapareceu do mapa, chamado Colônia Rio-grandense, submergida propositadamente pela construção de uma barragem, assim deu os costados aqui em Porto Alegre aquerenciando-se em Higienópolis, onde passou a juventude lecionando no Colégio Pastor Dohms, respeitadíssima escola de confissão luterana da Rede Sinodal e depois, foi coordenar o setor de produção gráfica da Banner Publicidade, agência do saudoso Hartmut Schulz e Walter Irgang, situada na Rua Américo Vespúcio, esquina Marcelo Gama, onde nos conhecemos em março de 1980, na capital de todos os gaúchos.

Inegavelmente tinha conhecido um Pedagogo, um homem culto, alegre, de hábitos simples, de uma austera formação moral e cívica visível que sempre impôs respeito aonde chegava, fazendo-se notar pela luz própria da alma de professor e artista que tem, fazendo silencio nas rodas quando pealado para contar causos e dizer versos do Jayme ou do Guilherme Schultz Filho, encantando os recintos e as pessoas.

Dizem que o Professor quando em aula, não se escutavam moscas no ar, não pelo medo dos alunos ao mestre, mas pela admiração a forma e conteúdo exposto com carinho, com amor, com o jeito de quem encilha pacientemente um cavalo para uma longa cavalgada. Sim era isso, uma longa cavalgada que o mestre Dionísio sabia que seus alunos iriam enfrentar depois do estudo secundário. Por isso e mais, nos seus 70 anos foi diplomado como Cavaleiro Farroupilha Benemérito, nas conformidades estatutárias do Instituto Cavaleiros Farroupilha que tem a missão de reconhecer aqueles que não se esqueceram das origens, dos princípios de amor a terra e de liberdade, nesse oficio de ensinar de fato, preparando as almas a uma vida sábia, dessas que deixam rastros de virtude na estrada. Vida longa aos Pedagogos da Proteção da Infância e da Juventude. Obrigado e parabéns professor Dionísio Lotário Koch, um gaúcho de verdade!

Para pensar: Não basta só ensinar o caminho, temos que cumprir o dever!

Fonte! Chasque semanal  "Regionalismo" por Dorotéo FAgundes de Abreu. 


Coluna De Galpão em Galpão do Jornal de Alvorada - 20.05.2014

DE GALPÃO EM GALPÃO


 A PRIMEIRA PRENDA É DA CIDADE DE RIO GRANDE

A nova Primeira Prenda do Estado do Rio Grande do Sul é Caroline Castanha de Avila de Lemos, do CTG Gal Antônio de Souza Netto, da cidade de Rio Grande, 6ª RT/RS. O anúncio foi feito sábado à noite, em Santa Maria, durante a 44ª Ciranda Cultural de Prendas, que ocorreu de 15 a 17 de maio, no Clube Dores.
Além de escolher, entre as candidatas, as que melhor representam a expressão da mulher gaúcha, um dos principais objetivos do evento é estimular a participação mais efetiva do jovem no Movimento Tradicionalista Gaúcha. 
Nesta edição, concorreram 68 prendas, sendo 24 na categoria Mirim (10 a 12 anos), 26 na categoria Juvenil (13 a 17 anos) e 18 na categoria Adulta (18 a 27 anos). Durante dois dias, elas se submeteram a provas escritas, respondendo questões sobre História e Geografia do Rio Grande do Sul e do Brasil e sobre tradicionalismo; Comunicação Oral, onde discorrem sobre um assunto sorteado na hora da apresentação; Habilidades artísticas, como dança e declamação e caracteres pessoais (beleza e simpatia), entre outros quesitos.

RESULTADOS DA 44ª CIRANDA CULTURAL DE PRENDAS

Categoria Adulta:
1ª Prenda: Caroline Castanha de Avila de Lemos – CTG Gal Antônio de Souza Netto – Rio Grande – 6ª RT
2ª Prenda: Laura Callegaro de Oliveira – Sociedade Gaúcha Lomba Grande – Novo Hamburgo – 30ª RT
3ª Prenda: Bárbara Janaina Gomes Scheneider – CTG Tarumã – São Gabriel 18ª RT
Categoria Juvenil:
1ª Prenda: Amanda Faleiro – CTG Piazitos do Sul – Canoas – 12ª RT
2ª Prenda: Andressa Canova Motter – CTG Fronteira da Amizade – Tuparendi – 3ª RT
3ª Prenda: Caroline Borges de Lemos – CTG Piquete da Querência – São José do Ouro – 29ª RT
Categoria Mirim:
1ª Prenda: Laura Laís Durli – CTG Sentinela da Querência – Erechim – 19ª RT
2ª Prenda: Tayline Alves Manganeli - CTG Pedro Telles Tourem – São Francisco de Assis – 10ª RT
3ª Prenda: Maysa Rebelo Crestani – CTG Galpão da Estância – São Luiz Gonzaga – 3ª RT. Fonte dos dois chasques acima citados: Movimento Tradicionalista Gaúcho.

CTG SENTINELAS DO PAGO


         A patronagem do CTG Sentinelas do Pago programou para o dia 07 de junho – sábado, às 21h, grande torneio de truco modalidade duplas. O valor da inscrição, incluído o jantar é de R$ 40,00 para a dupla ou então, R$ 55,00 para a dupla e o reserva. No cardápio, massas com frango, arroz, feijão e saladas. O regramento são nas normas e regras oficiais do MTG. Contatos com o Jair pelo fone (51) 8453-2195. O CTG fica na Rua Porto Alegre, 216, no bairro Maria Regina, na Parada 56.

sexta-feira, 16 de maio de 2014

FALQUEJANDO O GUATAMBÚ ! ! !

Buenas Gauchada!
- Ô Eleutério, solta esse copo de canha, tchê!
- Tu já esparramaste a creolina no galpão? Não, né? Entonces, tá esperando o quê?
- Daqui a um poquito chegam os parceiros da Charla de hoje e nem o mate tá pronto. Mas que changueiro eu fui campeá, hem?
O Eleutério me disse que não havia passado a creolina e nem tinha varrido o piso do galpão porque a vassoura de guanxuma tava com o cabo quebrado.
- Bueno, por lo menos deste uma ajeitada no fogo de chão?
- Mas bah! Patrão, se dei! E o chimarrão, também, já tá na mão. Cevei com a erva da “Parmera”. Aquela que tu gosta bastante e que já tá no fim.
E, gambeteando mais que avestruz corrido, ainda me sai com essa chasqueada: ah! Vê se não serve prá gauchada aquela cachaça com mestruz. Eu exprimentei agorita mesmo e ela ainda não tava bem curtida, viu, tchê?!
- Tá Bueno! Entonces te manda, prende a guaipecada e vai lá abrir a porteira que a peonada já tá chegando.
- Buenas parceiros! Vão se chegando. Apeiem, desencilhem, prendam a soga dos fletes no cavalete da frente e depois venham pro galpão, prá dar uma mateada.
Desta vez, vieram pra Charla o Paulo Roberto Vargas e o Valdemar Engroff que se acolherou com Valmir Gomes, prá entrar na roda do chimarrão.
O Paulo Vargas, um dos maiores declamadores da poesia xucra que eu conheço, está coordenando o 2º Sinos do Verso Gaúcho e vem prá Charla avisar a gauchada que quer concorrer, prá mandar suas poesias até o dia 1º de junho de 2014.
As obras poderão ser enviadas, via correio, para a sede do CTG Tapera Velha, na Rua Arno Schuch, 487, Bairro Vicentina, CEP 93025–410, São Leopoldo/RS; via e-mail, para o endereço: sinosdoversogaucho@hotmail.com ou via galpão virtual, no endereço www.facebook/Ctgtaperavelha.versogaucho@hotmail.com, onde, também, poderão obter informações mais detalhadas sobre o evento.
O Valdemar Engroff, do Sitio do Gaúcho Taura e apresentador do Programa Gritos do Quero Quero, na Rádio Acácia FM, de Alvorada, um dos tauras mais useiro e vezeiro nas nossas mateadas e o maior quero-quereador da minha coluna, vem me avisar que a Charla foi contrabandeada e agora também está sendo replicada, lá prás bandas dos pagos do Rio de Janeiro.
Com essa gauchada do parceiro Valdemar, eu já tô me achando. Não fiquem surpresos se qualquer dia desses o Obama – aquele que é o Patrão do CTG Americano – não me aparece na Charla prá dá uma mateada.
O Valmir Gomes, que anda encangalhado com o Valdemar como junta de boi manso, é o chibeiro que contrabandeou a Charla pros lados do torrão carioca.
Este vivente, que leva a minha coluna na garupa, é o criador do site o Cariúcho. É um carioca, descendente de nordestinos, mas com alma de um cuera gaudério, que se enrabichou pelo Rio Grande do Sul ao desenvolver uma pesquisa universitária sobre a cultura gaúcha.
- Muchas gracias, parceiro.
O Eleutério, que já andou fazendo trama com o Valdemar, me avisou que numa das próximas Charla vai contar uns causos, acontecidos com o Cariúcho, nos fandangos da querência.
Bueno, prá não sair do trote da tropilha, preciso confessar prá vocês que eu não tinha ideia da abrangência alcançada pela coluna, mesmo sendo eu o maior interessado em, por meio da Charla de Galpão, espraiar um pouco da cultura gaúcha.
Pois me caíram os butiás do bolso da bombacha quando recebi um chasque dos alunos que cursam o 4º ano da EMEB Barão do Rio Branco, que fazendo um estudo sobre diversidade cultural, querem saber por que, entre outros habitantes do Brasil, o mineiro usa na sua linguagem típica o termo uai, o pernambucano diz ó xente e o gaúcho fala tchê.
No chasque, a piazada diz que, chuleando nos potreiros da internet, deram de costados com o meu texto. Acharam os meus escritos abagualados e cheios de tchês e por isso resolveram me pedir uma explicação sobre o uso dessa expressão linguística que caracteriza o povo gaúcho. 
Metendo Quirela nos Pintos
Pos óia só, gurizada, o Eleutério, mais ligeiro que cachorro galgo, foi assuntá sobre a chusma com um grande parceiro e colaborador da Charla – o Hilton Araldi - tradicionalista dos mais autênticos e estudioso dos assuntos que tratam de questões gauchescas.
Despos da prosa com o Araldi, o Eleutério explicou que o jeito de falar de cada povo é uma “cosa” muito mais antiga do que ele e que até na bíblia sagrada existe trama sobre o falatório das gentes.
Diz que na época de Cristo, os sacerdotes que não iam com a cara Dele, descobriram que Ele tinha um capataz – O Pedro. A tenência veio porque os dois tinham os mesmos cacoetes no sotaque dos que moravam na Galiléia e eram conhecidos como galileus.
Também, lá pros lados da “Oropa”, muito tempo antes da descoberta do Brasil, o latim, que era a língua dominante, tava mais misturado com o português e o espanhol do que poeira em surungo de china barranqueira.
O poverio que falava essas línguas era muito religioso e os padres, que na época mandavam mais que mãe de rapariga na casa do genro, falavam a missa na língua oficial da igreja católica – o latim, dessa forma, o jeito de falar dos padres passou a fazer parte do linguajar desse povo, que um dia veio a dar com os costados no nosso pago.
Entonces, quando um cuera saia do chinaredo, a pinguancha se despedia dele dizendo: “vá com Deus”; O castelhano calaveira, jogando a tava, antecipava a jogada gritando suerte, fazia o sinal do Padre Nuestro no peito e dizia “queira Deus que isso aconteça” ou então quando o português chegava em casa de madrugada, dizia prá patroa que agorita no más tinha saído da missa. Como ela, lógicamente não ia acreditá, ele já completava: “juro por todos os santos que estou a falaire a mais pura verdade”.
A mesma coisa acontecia quando um gaudério queria falar com outro. Ele lascava: “ô vivente do céu, como tu vai?”; ou a mãe ralhando com o filho: “guri de Deus, tu para de fazê arte ou te dô um mangaço no lombo” e assim, essa lenga-lenga se bandiô prô dia a dia, tanto que até hoje, muita gente da campanha ainda fala deste jeito.
Pos, quando os europeus fizeram a América de potreiro, trouxeram uns padres espanhóis prá amansá a indiada. Esses padres, quando falavam o latim, chamavam os índios, e também os animais, de “caelestis”, que se pronuncia como “tchêlestis” e que tanto pode significar “do céu” como “de Deus”.
Entonces a indiada aprendeu que a expressão “tchêlestis” servia para identificar cada um deles, mas como era mais preguiçosa que lagarto em lageado, encurtou a palavra e quando levava um cagaço e na hora do sufoco apelava prá Deus ou quando queria entabulá uma charla, falava apenas tchê!
Quando os índios, que andavam mais enredados que tripa grossa na brasa com a peonada – paisanos uruguaios, vaqueanos argentinos e gaudérios sul brasileiros, queriam falar usavam o tchê para chamar o outro.
Assim, o hábito de usar a expressão passou dos índios, se esparramou entre uruguaios e argentinos, que falavam o espanhol, sendo, então, absorvido, também, pelos campeiros do sul, que falavam o português e que contrabandearam o costume do “tchê” para a sua forma de falar.
Por isso, gurizada, quando tu ouvires um gaúcho te chamar de tchê, quer dizer que ele te considera como alguém “do céu”.
Que bom seria se, no mundo, todos se tratassem assim, não é mesmo, tchê?

Bueno, enquanto vocês ficam pensando no que disse o Eleutério, eu continuo aguardando mais chasques dos leitores e peço permisso prá me retirá porque tenho que fazer uma nova vassoura de guanxuma, já que a velha tá com o cabo quebrado. Entonces, prá fazê outro cabo, eu me fico por aqui, falquejando o guatambú.
Fonte! Coluna Charla de Peão, por Juarez Cesar Fontana Miranda (poeta nativista), publicada no Jornal Regional do Comércio, dos pagos da cidade litorânea de Cidreira (RS), edição do dia 15 de maio de 2014. Contatos com o colunista, mande um chasque abagualado para juarezmiranda@bol.com.br ou jornaljrcl@terra.com.br.